COVID 19 :  VOTRE SECURITE AVANT TOUT AVEC DES MESURES SANITAIRES RESPECTEES

Afin de vous accueillir dans des conditions sanitaires optimales, diverses mesures sanitaires ont été mises en place :

  • Limitation du nombre de 15 personnes à l’intérieur du bâtiment de l'Office de Laruns et 6 personnes à Artouste
  • Port du masque obligatoire
  • Gel hydroalcoolique à votre disposition dès votre entrée dans l’espace accueil
  • Paiement sans contact privilégié
     

Retrouvez les protocoles sanitaires en cours.

Thumbnail
.
Thumbnail
.

Pour accéder à l'Espagne, il faut :

  • Un test PCR ou antigénique négatif de moins de 72h
  • Une vaccination complète justifiable via un QRCode ou autre
  • Etre frontalier (justificatif de domicile à 30 kilomètres de la frontière)

 

Tous les prestataires avec qui nous travaillons mettent en place les protocoles sanitaires en vigueur pour leurs activités, merci de les respecter.

 

 

COVID 19 : For your security, please respect the hygiene measures and recommended precautions

To welcome you in the best conditions, varied measures have been established :

  • A maximum number of 15 visitors is required in the Laruns Tourist Office and 6 visitors in Artouste
  • Face mask is required
  • Hydroalcoholic gel is available to visitors at the entrance
  • Prefer using payment by contactless credit card

 

COVID 19 : Para su seguridad, hemos decidido varias medidas sanitarias e instrucciones de precaución 

 

  • Máximo 15 personas en la Oficina de Turismo de Laruns y 6 personas en la oficina de Artouste
  • Uso de mascarilla obligatorio
  • El gel hidroalcohólico está disponible para los visitantes en la entrada
  • Privilegiar el pago con tarjeta de crédito sin contacto